Browse by Letter
Language
Old Norse Dictionary Entry

Mis-för

Back to Letter M
Definitions

Definitions

1 definitions

1 mis-för mis-fǫr

f., esp. in pl. mishaps, a miscarriage, accident, Bs. i. 200, Karl. 52, Fær. 194: in Grág. i. 224 misfarar is used of a crew perishing one after another, a case analogous to that told in Ld. ch. 18, and bearing on the old law of inheritance, by which all persons aboard a ship were one another’s heirs; so that it was important to know in what order they died, and who had been the last survivor, cp. kjolsvarf in the early Swed. law: the phrase, fara misförum, to have miscarried.
Orthography

Orthography

The word "{$word}" can also be spelled as "{$older_form}" in older orthography, where "ö" is represented as "ǫ".

Similar Words

Similar Words

Runic Inscription

Runic Inscription

mis-för

Possible runic inscription in Younger Futhark

The runic text above represents the Old Norse word "mis-för" as it might appear in runic inscriptions from the Viking Age (c. 800-1100 CE).

Abbreviations Used

Abbreviations Used

Common Abbreviations

ch
chapter.
ch.
chapter.
cp
compare.
cp.
compare.
esp
especially.
esp.
especially.
f.
feminine.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
p.
page.
pl.
plural.
Swed
Swedish.
Swed.
Swedish.

Works & Authors

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fær.
Færeyinga Saga. (E. II.)
Grág.
Grágás. (B. I.)
Karl.
Karla-magnús Saga. (G. I.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)

View All Sources →