Organ

Old Norse Dictionary - organ

Betydningen af oldnorske ordet "organ"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet organ kan betyde:organ

organ
n. [Gr.], an organ; allskonar söngfæri, organ, symphon …, Fms. vii. 97; eða þá er o. gengr upp ok niðr aptr ok fram um alla gamma, Skálda 172; strengleikum ok organs-söng, 655 xxiv. 2; organ-söng, id.
organ
2. it even occurs in the old poem,—at leikurum ok trúðum hefi ek þik lítt fregit, hverr er organ (orgari Cod. A, œrgati Cod. B) þeirra Andaðar at húsum Haralds? Fagrsk. 6; and, Bjúgvör ok Listvör sitja í Herðis-dyrum organs stóli á, Sól. 76; for the word in both these references can only be derived from the Greek.
organ
COMPDS: organslist, organsmeistari, organssmíð.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᚱᚴᛅᚾ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

Gr.
Greek.
id.
idem, referring to the passage quoted or to the translation
n.
neuter.
v.
vide.
Cod.
Codex.
l.
line.

Værker & Forfattere citeret:

Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Skálda
Skálda. (H. I.)
Fagrsk.
Fagrskinna. (K. I.)
Sól.
Sólarljóð. (A. III.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back