Skeifa

Old Norse Dictionary - skeifa

Betydningen af oldnorske ordet "skeifa"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

skeifa
u, f. [skeifr], a horse-shoe, Þiðr. 105; hálf-s., a broken horse-shoe; skafla-s., a sharp-shoe: metaph., það er skeifu-mynd á e-u, it is in the shape of a s., it is crooked, askew, goes wrong, Sturl. ii. 93 (in a verse); mod., það er skeifu-lag á því: as a nickname, Sturl. ii. 120: skeifa is rare in old writers, but is the common word in mod. Icel. use; the ancients said skór, a shoe.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᚴᛁᛁᚠᛅ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

f.
feminine.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
metaph.
metaphorical, metaphorically.
mod.
modern.

Værker & Forfattere citeret:

Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Þiðr.
Þiðreks Saga. (G. I.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back