Oldnordisk ordbogsopslag

Stúlka

Oldnordisk ordbogsopslag

Definitioner

1 Definitioner

1 stúlka

u, f., staul-ka, [cp. stauli, staulpa; the -ka being a diminutive inflexive]:—a girl, lass; ung stúlka, Fær. 41; sá hann stúlku ganga með vatns-fötur, Fb. i. 258; sjau vatn gamlar stúlkur, Fas. ii. 149; ef þat er sveinn … en ef þat er stúlka, 236; hversu lízk þér, bróðir, á stúlkur þessar, Ísl. ii. 200; mey-s., Fb. i. 262: the word is very freq. in mod. usage, and answers to girl in Engl., flicka in Swed., genta in Norway.

Lignende ord

Runeindskrift

stúlka

Mulig runeindskrift i yngre futhark

Rune-teksten ovenfor repræsenterer det oldnordiske ord "stúlka" som det kunne findes i runeindskrifter fra vikingetiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Anvendte forkortelser

Almindelige forkortelser

cp: compare.
cp.: compare.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.

Værker & Forfattere

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)

Vis alle kilder →