Entrada del diccionario nórdico antiguo

Stúlka

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 stúlka

u, f., staul-ka, [cp. stauli, staulpa; the -ka being a diminutive inflexive]:—a girl, lass; ung stúlka, Fær. 41; sá hann stúlku ganga með vatns-fötur, Fb. i. 258; sjau vatn gamlar stúlkur, Fas. ii. 149; ef þat er sveinn … en ef þat er stúlka, 236; hversu lízk þér, bróðir, á stúlkur þessar, Ísl. ii. 200; mey-s., Fb. i. 262: the word is very freq. in mod. usage, and answers to girl in Engl., flicka in Swed., genta in Norway.

Palabras similares

Inscripción rúnica

stúlka

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "stúlka" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

cp: compare.
cp.: compare.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.

Obras & Autores

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)

Ver todas las fuentes →