Voce del dizionario norreno antico

Stúlka

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 stúlka

u, f., staul-ka, [cp. stauli, staulpa; the -ka being a diminutive inflexive]:—a girl, lass; ung stúlka, Fær. 41; sá hann stúlku ganga með vatns-fötur, Fb. i. 258; sjau vatn gamlar stúlkur, Fas. ii. 149; ef þat er sveinn … en ef þat er stúlka, 236; hversu lízk þér, bróðir, á stúlkur þessar, Ísl. ii. 200; mey-s., Fb. i. 262: the word is very freq. in mod. usage, and answers to girl in Engl., flicka in Swed., genta in Norway.

Parole simili

Iscrizione runica

stúlka

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "stúlka" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

cp: compare.
cp.: compare.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)

Visualizza tutte le fonti →