Strjúgr

Old Norse Dictionary - strjúgr

Betydningen af oldnorske ordet "strjúgr"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet strjúgr kan betyde:strjúgr

strjúgr
or strúgr, m. [the Engl. stew may be the same word, dropping the r]:—a stew of meat, esp. of a coarse kind; stafkörlum strjúg skal senda, Hallgr.; beina strjúgr, bones boiled to a jelly.
strjúgr
2. metaph. bile, fastidiousness; strúgs galli, ‘bile-destroyer,’ i. e. wine, Edda(Ht.); fæða strúg sinn heima, to nurse one’s own bile at home, Þórð. 10 new Ed.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᛋᛏᚱᛁᚢᚴᚱ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

Engl.
English.
esp.
especially.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.
i. e.
id est.
metaph.
metaphorical, metaphorically.

Værker & Forfattere citeret:

Hallgr.
Hallgrímr Pétrsson.
Edda
Edda. (C. I.)
Ht.
Hátta-tal. (C. I.)
Þórð.
Þórðar Saga hreðu. (D. V.)
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back