Strjúgr

Diccionario de Nórdico Antiguo - strjúgr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "strjúgr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

La palabra en nórdico antiguo strjúgr puede significar:strjúgr

strjúgr: or strúgr, m. [the Engl. stew may be the same word, dropping the r]:—a stew of meat, esp. of a coarse kind; stafkörlum strjúg skal senda, Hallgr.; beina strjúgr, bones boiled to a jelly.

strjúgr: 2. metaph. bile, fastidiousness; strúgs galli, ‘bile-destroyer,’ i. e. wine, Edda(Ht.); fæða strúg sinn heima, to nurse one’s own bile at home, Þórð. 10 new Ed.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛋᛏᚱᛁᚢᚴᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

Engl.: English.

esp.: especially.

gl.: glossary.

l.: line.

m.: masculine.

i. e.: id est.

metaph.: metaphorical, metaphorically.

Obras & Autores citados:

Hallgr.: Hallgrímr Pétrsson.

Edda: Edda. (C. I.)

Ht.: Hátta-tal. (C. I.)

Þórð.: Þórðar Saga hreðu. (D. V.)

➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario