Oldnordisk ordbogsopslag

Veslingr

Oldnordisk ordbogsopslag

Definitioner

2 Definitioner

1 veslingr

m. (veslingi, a, m., Art. 43). [Dan. usling, used in a bad sense]:—a poor, puny person; hvat myndi veslingr þessi (this wretch) varða mér bátinn, Fms. vii. 32; sveinar tveir, veslingar, Fær. 42; Guðs veslingr, Mar.; mostly in a compassionate or charitable sense, like Engl. poor.

2 veslingr

2. prefixing the gen. veslings-; veslings-barnið, poor child! veslings-konan, poor woman; veslings-maðrinn, poor man! Grett. 79 new Ed.

Lignende ord

Runeindskrift

veslingr

Mulig runeindskrift i yngre futhark

Rune-teksten ovenfor repræsenterer det oldnordiske ord "veslingr" som det kunne findes i runeindskrifter fra vikingetiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Anvendte forkortelser

Almindelige forkortelser

ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Engl: English.
Engl.: English.
gen.: genitive.
gl: glossary.
gl.: glossary.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.

Værker & Forfattere

Art.: Artus-kappa Sögur. (G. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fær.: Færeyinga Saga. (E. II.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)

Vis alle kilder →