Yfir-vald

Old Norse Dictionary - yfir-vald

Betydningen af oldnorske ordet "yfir-vald"

Som defineret af Cleasby & Vigfusson Old Norse til English ordbog:

Oldnorske ordet yfir-vald kan betyde:yfir-vald

yfir-vald
n. ‘over-rule,’ power, rule; Sveinn jarl hafði y. í Noregi, the rule, the royal power, Grett. 97 A.
yfir-vald
2. mod. person., the authorities, Pass. 26. 8, 28. 3, passim; vera yfirvaldinu undir-gefinn, yfirvöld og undir-gefnir; yfirvalds-dróttning, a sovereign queen, Art.

Mulig runeindskrift i yngre futhark:ᚢᚠᛁᚱ-ᚢᛅᛚᛏ
Yngre futhark runer blev brugt fra det 8. til det 12. århundrede i Skandinavien og deres oversøiske bosættelser

Forkortelser brugt:

n.
neuter.
mod.
modern.

Værker & Forfattere citeret:

Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Art.
Artus-kappa Sögur. (G. II.)
Pass.
Passiu-Sálmar.
➞ Se alle citerede værker i ordbogen

Back