Oldnordisk ordbogsopslag

Ykva

Oldnordisk ordbogsopslag

Definitioner

1 Definitioner

1 ykva

[see víkja], to veer, = víkja, q. v.; þá mælti Halldórr til þess manns er stýrði, ‘lát ykva’ (yqua Cod.) segir hann … Halldórr mælti öðru sinni, ‘lát ykva,’ Mork. 48; þess get ek um þá Dani, at þeir ykvi þangat flotanum til … stöðvask nú flotinn, þurfti víða til at ykva at taka menn, 58; (víkja, Fms. vi. l. c.); þeir gátu ykvið á jarls-skipinu, Fms. viii. 386, v. l.; skútan renndi langt fram, ok var seint at ykva, Frissb. 323; ykvið ér hvel-vögnum, Akv. 28.

Lignende ord

Runeindskrift

ykva

Mulig runeindskrift i yngre futhark

Rune-teksten ovenfor repræsenterer det oldnordiske ord "ykva" som det kunne findes i runeindskrifter fra vikingetiden (ca. 800-1100 e.Kr.).

Anvendte forkortelser

Almindelige forkortelser

Cod.: Codex.
Dan: Danish.
Fr: French in etymologies.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
q. v.: quod vide.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Værker & Forfattere

Akv.: Atla-kviða. (A. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mork.: Morkinskinna. (E. I.)

Vis alle kilder →