Explorar por letra
Idioma
Entrada del diccionario nórdico antiguo

Ykva

Volver a la letra Y
Definiciones

Definiciones

1 Definiciones

1 ykva

[see víkja], to veer, = víkja, q. v.; þá mælti Halldórr til þess manns er stýrði, ‘lát ykva’ (yqua Cod.) segir hann … Halldórr mælti öðru sinni, ‘lát ykva,’ Mork. 48; þess get ek um þá Dani, at þeir ykvi þangat flotanum til … stöðvask nú flotinn, þurfti víða til at ykva at taka menn, 58; (víkja, Fms. vi. l. c.); þeir gátu ykvið á jarls-skipinu, Fms. viii. 386, v. l.; skútan renndi langt fram, ok var seint at ykva, Frissb. 323; ykvið ér hvel-vögnum, Akv. 28.
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

ykva

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "ykva" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

Cod.
Codex.
Dan
Danish.
Fr
French in etymologies.
l.
Linnæus.
l. c.
loco citato.
q. v.
quod vide.
v.
vide, verb.
v. l.
varia lectio.

Obras & Autores

Akv.
Atla-kviða. (A. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Mork.
Morkinskinna. (E. I.)

Ver todas las fuentes →