Altnordischer Wörterbucheintrag

Atgörð

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

5 Definitionen

1 atgörð atgǫrð

2 atgörð atgǫrð

1. plur. measures, steps taken; litlar atgöðir, small measures, Ísl. ii. 355, Fs. 4; var eigi vaent til atgerða, few expedients, Grett. 124.

3 atgörð atgǫrð

2. repair of a building or the like (now freq.), Dipl. v. 145.

4 atgörð atgǫrð

β. a surgical operation, medical help, Bs. i. 108, 618, 644: Sturl. i. 43 is a bad reading.

5 atgörð atgǫrð

COMPDS: atgörðalauss, atgörðamaðr, atgörðarmikill.

Orthographie

Das Wort "{$word}" kann auch als "{$older_form}" in älterer Orthographie geschrieben werden, wobei "ö" als "ǫ" dargestellt wird.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

atgörð

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "atgörð" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

f.: feminine.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
l.: Linnæus.
lit: literally.
pl.: plural.
plur.: plural.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Dipl.: Diplomatarium. (J. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

Alle Quellen anzeigen →