Altnordischer Wörterbucheintrag

Brynja

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 Definitionen

1 brynja

að, to cover with a coat of mail, Róm. 219; mostly in part. pass. brynjaðr, wearing a coat of mail, Fms. v. 161, Orkn. 148: reflex. to put on a coat of mail, El. 103.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

brynja

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "brynja" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

A. S.: Anglo-Saxon.
ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
etc.: et cetera.
f.: feminine.
Hel.: Heliand.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
n.: neuter.
O. H. G.: Old High German.
part: participle.
part.: participle.
pass.: passive, passively.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
Swed: Swedish.
Swed.: Swedish.
Ulf.: Ulfilas.
v.: vide, verb.
viz: videlicet.
viz.: videlicet.

Werke & Autoren

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
El.: Elis Saga. (G. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Lex. Poët.: Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)
Róm.: Rómverja Saga. (E. II.)

Alle Quellen anzeigen →