Altnordischer Wörterbucheintrag

Fýst

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 Definitionen

1 fýst

mod. fýsn, f. = fýsi, Fms. i. 117, xi. 244, Fs. 22. Magn. 468, Str. 66; frá þessa heims fýstum ok girndum. Stj. 148; rangar fýstir, Fms. v. 217, Stj. 149: in eccl. sense the Gr. ἐπιθυμία is sometimes rendered by fýsn (e. g. fýsn holdsins, f. augnanna, 1 John ii. 16; heimrinn og hans f., 17), though more freq. by girnd (lust): fýsn is used much like Germ. neigung = impulse, inclination: it occurs in a great many compds, as fróðleiks-fýsn, lestrar-f., lærdóms-f., náms-f., desire for knowledge, learning; andleg f., holdleg f., spiritual, carnal desire; kærleiks f.; mannlegar fýsnir, human affections.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

fýst

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "fýst" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

ch: chapter.
e. g.: exempli gratia.
eccl: ecclesiastical.
eccl.: ecclesiastical.
f.: feminine.
freq: frequent, frequently.
freq.: frequent, frequently.
Germ: German.
Germ.: German.
Gr.: Greek.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Magn.: Magnús Saga jarls. (E. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Str.: Strengleikar. (G. II.)

Alle Quellen anzeigen →