Altnordischer Wörterbucheintrag

Inn-dæll

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

1 Definitionen

1 inn-dæll

adj., qs. eindæll (q. v.), quite easy; þat mun þér inndælt, því at fáir munu gera móti þér, Fms. iii. 161; nema sá vili inndælla göra honum, unless he will make it still easier for him, Js. 9, Gþl. 28, N. G. L. i. 19; eindæll, Fas. ii. 492: mod. delightful, charming.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

inn-dæll

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "inn-dæll" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
l.: Linnæus.
mod: modern.
mod.: modern.
q. v.: quod vide.
qs.: quasi.
v.: vide, verb.

Werke & Autoren

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Js.: Járnsíða. (B. III.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)

Alle Quellen anzeigen →