Altnordischer Wörterbucheintrag

Persóna

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

2 Definitionen

1 persóna

u, f., persóni, a, m., H. E. i. 468, [Lat. persona], a person. of the Divinity, Stj. 19; þessar persónur blessi Guð at hæðum (in reading the banns); manns-p., kvenn-p.: gramm., Skálda 180, 185, 186.

2 persóna

2. a parson: einnar persónu verð (the wages of one parson) … hann valdi ok hinar vísustu persónur af prestum sínum, at prédika kross, Bs. i. 699; klerka eðr kirkjulegar persónur, H. E. i. 501; prestar ok persónar (sic), priests and parsons, 468. persónu-lauss, adj. without a parson; kirkja persónulaus eða prestlaus, H. E. i. 258, N. G. L. i. 455.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

persóna

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "persóna" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

adj: adjective.
adj.: adjective.
f.: feminine.
gramm.: grammar.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
n.: neuter.
p.: page.

Werke & Autoren

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)
Skálda: Skálda. (H. I.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Alle Quellen anzeigen →