Altnordischer Wörterbucheintrag

Sízt

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

2 Definitionen

1 sízt

adv. (síz, sítz), since; síz Hákon fór með heiðin goð, Hkm.; síz, Gm. 48; sítz, Am. 52, Stor. 19; sízt Gunnarr lézk, Nj. 142; síz ek tók at erfð, Grág. ii. 204; sítz Haraldr gráfeldr féll, Fms. x. 387; sítz Magnúss féll, 407; sítz hann kom í land, 398; sítsz þeir bræðr höfðu í Noreg sótt, 382; þeir höfðu ekki etið sízt laugar-dag, ix. 406, v. l.; sízt í hanzka-þumlungi hnúkðir þú, Ls. 60; sízt þik geldu, Hkv. 1. 39; sízt vér misstum skipa várra, Fms. viii. 181, v. l.; sítz þeir Magnúss ok Erlingr gáfu honum þat upp, Pref. xxi.

2 sízt

2. followed by an acc.; sízt mína sonu dauða, since my sons’ death, Vkv. 29.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

sízt

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "sízt" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

acc.: accusative.
adv: adverb.
adv.: adverb.
f.: feminine.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Werke & Autoren

Am.: Auðunnar-máldagi. (J. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Gm.: Grímnis-mál. (A. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Hkm.: Hákonar-mál. (A. III.)
Hkv.: Helga-kviða Hundingsbana. (A. II.)
Ls.: Loka-senna. (A. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Stor.: Sona-torrek. (A. III.)
Vkv.: Völundar-kviða. (A. II.)

Alle Quellen anzeigen →