Definitionen
Definitionen
1 sjálf-dáðir
f. pl. ‘self-deeds,’ spontaneous action; in the phrase, göra, segja e-t af sjálfdáðum (mod. af sjálfsdáðum), to do, say a thing voluntarily, to volunteer; hann sagði þat af sjálfdáðum, Ísl. ii. 134.
Runeninschrift
Runeninschrift
sjálf-dáðir
Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "sjálf-dáðir" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.