Altnordischer Wörterbucheintrag

á-búð

Altnordischer Wörterbucheintrag

Definitionen

2 Definitionen

1 á-búð

f. [búa á], an abode or residence on an estate or farm, tenancy; fara … á annars manns land til ábúðar (as a tenant), Grág. ii. 253; á. jarðar (possession) heimilar tekju, Gþl. 329; en ef land spillist í a. hans, during his tenancy, K. Þ. K. 170; þá öðlast harm leigu (rent) en hinn á. (tenancy), N. G. L. i. 94: whatever refers to the right and duties of a tenant, landskyld ok alla á. jarðar, Jb. 210, 346, 167.

2 á-búð

COMPDS: ábúðarmaðr, ábúðarskylda.

Ähnliche Wörter

Runeninschrift

á-búð

Mögliche Runeninschrift in jüngerem Futhark

Der obige Runentext stellt das altnordische Wort "á-búð" dar, wie es in Runeninschriften aus der Wikingerzeit (ca. 800-1100 n. Chr.) erscheinen könnte.

Verwendete Abkürzungen

Häufige Abkürzungen

f.: feminine.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.

Werke & Autoren

Grág.: Grágás. (B. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Jb.: Jóns-bók. (B. III.)
K. Þ. K.: Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)

Alle Quellen anzeigen →