Al-hugi

Diccionario de Nórdico Antiguo - al-hugi

Significado de la palabra en nórdico antiguo "al-hugi"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

al-hugi
and alogi, a, m. earnest; þetta er a. minn en engi hégómi, I am in full earnest, Ísl. ii. 214; hvárt er þessa leitað með alhuga, in earnest, Eb. 130; er hitt heldr a. minn, I am determined, Fms. ii. 94; með enum mesta alhuga, with the most steadfast will, Hkr. i. 258, Fms. viii. 186, Bs. i. 732.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛅᛚ-ᚼᚢᚴᛁ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

l.
line.
m.
masculine.

Obras & Autores citados:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Eb.
Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hkr.
Heimskringla. (E. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back