At-rið

Entrada del diccionario nórdico antiguo

At-rið

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 at-rið

now atriði, n.

2 at-rið

1. = atreið, movement, in the phrase, hann hafði allt eitt atriðit, he did both things at once, in the twinkling of an eye, Grett. 95 new Ed.

3 at-rið

2. a gramm. term in the compd atriðs-klauf, f. probably = ασύνδετον, Edda (Ht.) 124, cp. Ed. Havn. ii. 154, cp. Skálda 193; atrið would thus mean a word, sentence. It is now very freq. in the form atriði, n. in a metaph. sense, the chief point in a sentence, or a part, paragraph, and used in many compds. Atriðr, m. is one of the poët. names of Odin, the wise (?).

Inscripción rúnica

ᛅᛏ-ᚱᛁᛏ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

ch
chapter.
compds.
compounds.
cp
compare.
cp.
compare.
f.
feminine.
freq
frequent, frequently.
freq.
frequent, frequently.
gramm.
grammar.
Havn.
Havniensis.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
n.
neuter.
p.
page.
part
participle.
poët.
poetical, poetically.
prob
probable, probably.

Obras & Autores

Edda
Edda. (C. I.)
Grett.
Grettis Saga. (D. II.)
Ht.
Hátta-tal. (C. I.)
Skálda
Skálda. (H. I.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"