Bak-ferla

Diccionario de Nórdico Antiguo - bak-ferla

Significado de la palabra en nórdico antiguo "bak-ferla"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

bak-ferla
að, [ferill], prop. to step backwards; þat (viz. the word ave) sýnir öfgað, bakferlað (read backwards) nafnit Eva, 655 xxvii. 18, to break, annul; b. ofbeldi e-s, Stj. 233; at b. þat allt er Domitianus hafði boðit, 623. 13; rjúfa ok b., to break and make void, Sturl. i. 171 C.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛒᛅᚴ-ᚠᛁᚱᛚᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

l.
line.
prop.
proper, properly.
viz.
namely.

Obras & Autores citados:

Stj.
Stjórn. (F. I.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back