Bjarn-ylr

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Bjarn-ylr

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 bjarn-ylr

s, m. bear’s warmth, the vital warmth of an ice-bear; it was believed in Icel. (vide Ísl. Þjóðs. i. 610) that a child born on the hide of an ice-bear would be proof against frost and cold; people hardy against cold are therefore said ‘to have bear’s warmth’ (bjarnyl), vide Háv. 39.

Inscripción rúnica

ᛒᛁᛅᚱᚾ-ᚢᛚᚱ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

ch
chapter.
Icel
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
id
idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.
Linnæus.
m.
masculine.
v.
vide, verb.

Obras & Autores

Háv.
Hávarðar Saga. (D. II.)
Ísl. Þjóðs.
Íslenzkar Þjóðsögur.

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"