Explorar por letra
Idioma
Entrada del diccionario nórdico antiguo

Embætta

Volver a la letra E
Definiciones

Definiciones

3 Definiciones

1 embætta

tt, mod. að, to attend, wait upon, with dat.; e. gestum, to wait upon guests; kann vera at Guð yðvarr sé á málstefnu, eðr eigi gestum at e., Stj. 593. I Kings xviii. 27; eigi samneytti hon, heldr e. hon, she ate not with the people, but waited on them, 655 xxxi A. 3; e. fé, to serve the cattle, to milk, Ísl. ii. 334, 482.

2 embætta

2. eccl. to say mass, to celebrate the eucharist, D. N.

3 embætta

β. in mod. usage since the Reformation, to officiate as a clergyman.
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

embætta

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "embætta" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

ch
chapter.
dat.
dative.
eccl
ecclesiastical.
eccl.
ecclesiastical.
l.
Linnæus.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.

Obras & Autores

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)

Ver todas las fuentes →