Esplora per lettera
Lingua
Voce del dizionario norreno antico

Embætta

Torna alla lettera E
Definizioni

Definizioni

3 Definizioni

1 embætta

tt, mod. að, to attend, wait upon, with dat.; e. gestum, to wait upon guests; kann vera at Guð yðvarr sé á málstefnu, eðr eigi gestum at e., Stj. 593. I Kings xviii. 27; eigi samneytti hon, heldr e. hon, she ate not with the people, but waited on them, 655 xxxi A. 3; e. fé, to serve the cattle, to milk, Ísl. ii. 334, 482.

2 embætta

2. eccl. to say mass, to celebrate the eucharist, D. N.

3 embætta

β. in mod. usage since the Reformation, to officiate as a clergyman.
Parole simili

Parole simili

Iscrizione runica

Iscrizione runica

embætta

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "embætta" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

ch
chapter.
dat.
dative.
eccl
ecclesiastical.
eccl.
ecclesiastical.
l.
Linnæus.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.

Opere & Autori

D. N.
Diplomatarium Norvagicum. (J. II.)
Stj.
Stjórn. (F. I.)

Visualizza tutte le fonti →