Entrada del diccionario nórdico antiguo

DYNGJA

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

3 Definiciones

1 DYNGJA

u, f.

2 DYNGJA

1. a lady’s bower, in old Icel. dwellings, Eg. 159, Nj. 66, Bjarn. 68, Rd. 270, Korm. 10, Fs. 88, Gísl. 15; in those passages it is different from ‘stofa,’ and seems to have been a detached apartment: [as to the root, cp. A. S. dyng, O. H. G. tunc, Engl. dungeon;—the common sense prob. being that both the bower and the dungeon were secluded chambers in the inner part of the house or castle]:—Trolla-dyngjur, a mountain in Icel., a bower of giantesses.

3 DYNGJA

2. a heap, dung, Dan. dynge, (mod.)

Palabras similares

Inscripción rúnica

DYNGJA

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "DYNGJA" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.: Anglo-Saxon.
ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
gl: glossary.
gl.: glossary.
Icel: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
Icel.: Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
O. H. G.: Old High German.
p.: page.
part: participle.
prob: probable, probably.
prob.: probable, probably.
S.: South, Southern.

Obras & Autores

Bjarn.: Bjarnar Saga. (D. II.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Gísl.: Gísla Saga. (D. II.)
Korm.: Kormaks Saga. (D. II.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Rd.: Reykdæla Saga. (D. II.)

Ver todas las fuentes →