Fyrir-koma

Diccionario de Nórdico Antiguo - fyrir-koma

Significado de la palabra en nórdico antiguo "fyrir-koma"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

fyrir-koma
kom, to destroy, put to death, with dat., Al. 132, Vígl. 22, Fms. i. 9: to prevent, avert, Korm. 208, Sks. 706; þá var svá fyrirkomít magni þeirra (cp. Germ. vorkommen), Fms. viii. 53.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚠᚢᚱᛁᚱ-ᚴᚢᛘᛅ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

cp.
compare.
dat.
dative.
Germ.
German.
gl.
glossary.
l.
line.
m.
masculine.

Obras & Autores citados:

Al.
Alexanders Saga. (G. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
Korm.
Kormaks Saga. (D. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Vígl.
Víglundar Saga. (D. V.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back