Entrada del diccionario nórdico antiguo

Grimmask

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 grimmask

d, (and að, Háv. 39), dep. to chafe, be furious; g. móti Guði, Fms. viii. 240; g. upp á heilaga kirkju, Thom. 6 (Ed.); hann byrsti sik ok grimmisk mjök (of a wild bear), Finnb. 248, Mar. 563; útan Þorbjörn, hann grimmask við hann fyrir allt saman, Háv. l. c.; hvárt mun þín reiði grimmask í gegn öllum mönnum, Stj. 329; grimmask á e-n, to rage against one, Pr. 402.

Palabras similares

Inscripción rúnica

grimmask

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "grimmask" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

ch: chapter.
dep.: deponent.
l.: Linnæus.
l. c.: loco citato.
m.: masculine.
p.: page.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Obras & Autores

Finnb.: Finnboga Saga. (D. V.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Háv.: Hávarðar Saga. (D. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)

Ver todas las fuentes →