Hala-tafl
Diccionario de Nórdico Antiguo - hala-tafl
Significado de la palabra en nórdico antiguo "hala-tafl"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
- hala-tafl
- n. a kind of game, used synonymous to hnef-tafl, q. v., prob. similar to the Engl. ‘fox and goose;’ hann tefldi hnet-tafl, þat var stórt hala-tafl (having a fox with a big tail), hann greip þá upp töfluna ok setti halann á kinnbein Þorbirni (prob. of the brick representing the fox), Grett. 144 A; vide Skýrsla um Forngripa-safn Íslands by Sigurd Gudmundsson, Reykjavík 1868, pp. 38, 39; cp. also hali á hnefa-töflu in Vilmundar S. Viðutan, ch. 8.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚼᛅᛚᛅ-ᛏᛅᚠᛚ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- ch.
- chapter.
- cp.
- compare.
- Engl.
- English.
- gl.
- glossary.
- l.
- line.
- n.
- neuter.
- prob.
- probably.
- q. v.
- quod vide.
- S.
- Saga.
- v.
- vide.
Obras & Autores citados:
- Grett.
- Grettis Saga. (D. II.)