Hlenni
Diccionario de Nórdico Antiguo - hlenni
Significado de la palabra en nórdico antiguo "hlenni"
Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:
La palabra en nórdico antiguo hlenni puede significar:hlenni
- hlenni
- a, m. [cp. Ulf. hlifan = κλέπτειν, hliftus = κλέπτης; perh. also Scot. to lift, = to steal cattle, belongs to this root, and is not the same as lift = tollere]:—a thief; hlennar ok hvinnar, thieves and pilferers, Sighvat: a king is in poetry called the foe and destroyer of hlennar, hlenna dólgr, etc., see Lex. Poët.
- hlenni
- II. a pr. name, Landn.
Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚼᛚᛁᚾᚾᛁ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero
Abreviaciones utilizadas:
- cp.
- compare.
- etc.
- et cetera.
- f.
- feminine.
- m.
- masculine.
- perh.
- perhaps.
- Scot.
- Scottish.
- Ulf.
- Ulfilas.
- n.
- neuter.
- pr.
- proper, properly.
Obras & Autores citados:
- Lex. Poët.
- Lexicon Poëticum by Sveinbjörn Egilsson, 1860.
- Landn.
- Landnáma. (D. I.)