Entrada del diccionario nórdico antiguo

Meiðing

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 Definiciones

1 meiðing

f. bodily hurt, maiming, damaging, esp. in pl. of serious bodily hurts, dangerous wounds, Bs. i. 531, Nj. 21, Fs. 34; í manndrápum ok meiðingum, Fb. ii. 64, MS. 625. 64; at hann hélt lífi meiðinga-laust, unmaimed, unhurt, Sturl. iii. 132; þeim hélt við meiðingar, Nj. 21; meiðing fjár, K. Þ. K. 176.

Palabras similares

Inscripción rúnica

meiðing

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "meiðing" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

esp: especially.
esp.: especially.
f.: feminine.
l.: Linnæus.
p.: page.
pl.: plural.
S.: South, Southern.

Obras & Autores

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
K. Þ. K.: Kristinn-réttr Þorláks ok Ketils = Kristinna-laga-þáttr. (B. I.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)

Ver todas las fuentes →