Móta

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Móta

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 móta

að, to stamp, coin; móta penning, passim in mod. usage; mótaðr (stamped) pundari, mótaðr penningr, Rétt., Flóv.

2 móta

2. metaph. to mark; skyldim vér þannig móta oss mest sem Guð kenndi postulum sínum, ok kvað þá eigi ella mega komask í himinríki nema þeir væri þannig mótaðir, Hom. (St.), Fr.

Inscripción rúnica

ᛘᚢᛏᛅ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

Fr
French in etymologies.
Fr.
French in etymologies.
m.
masculine.
metaph.
metaphor, metaphorical.
mod
modern.
mod.
modern.
v.
vide, verb.

Obras & Autores

Flóv.
Flóvents Saga. (G. II.)
Fr.
Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hom.
Homiliu-bók. (F. II.)
Rétt.
Réttarbætr. (B. II.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"