Öl-öð

Significado de la palabra en nórdico antiguo "öl-öð" (o ǫl-ǫð)

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

öl-öð (ǫl-ǫð)

or öl-æði = Lat. vinolentia, a fancy heated by drink; Geitir segir, kynlegt er þat er fyrir mik bar. mér sýndist sem klæðit væri …, roði svá mikill af klæðinu at mér þykkir bregða …, ekki sé ek, segir (hann), ok mun þat vera ölöð í augum þér, Vápn. (Fél. 1861, p. 124).

Ortografía: El libro de Cleasby & Vigfusson utilizó la letra ö para representar la vocal original ǫ del nórdico antiguo. Por lo tanto, öl-öð puede escribirse más precisamente como ǫl-ǫð.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᚢᛚ-ᚢᚦ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero