Explorar por letra
Idioma
Entrada del diccionario nórdico antiguo

Sjáldr

Volver a la letra S
Definiciones

Definiciones

1 Definiciones

1 sjáldr

(mod. sjáaldr), n. the pupil of the eye, Sks. 43; svá var sem ormr lægi um sjáldrit, Fas. i. 346; sjáldr augna hans, Fms. x. 229; sjáldr var svá bjart í augum hans sem lifanda manns, Bs. i. 112; vildi hón leggja saman augun, svá vóru stirð sjáldrin, at hón gat augna-bránum hvergi vikit, 206; bæði hennar augu sukku með sprungnum sjáldrum, ii. 169; spratt út auga-steinninn annarr, svá at móðirin tók hann með öllu fráskildan sjáldrinu, 170; sakir þess slíms er á sjáldrin leggsk, N. G. L. iii. 282.
Palabras similares

Palabras similares

Inscripción rúnica

Inscripción rúnica

sjáldr

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "sjáldr" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.

Obras & Autores

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
N. G. L.
Norges Gamle Love. (B. II.)
Sks.
Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Ver todas las fuentes →