SNEIS

Entrada del diccionario nórdico antiguo

SNEIS

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 SNEIS

f. [A. S. snâs = a spit; Ivar Aasen sneis = a twig], a skewer, by which a long sausage is skewered into a coil; Hann spurði hvar Ögmundr sneis væri?—Answer, þat er likara at þú hittir oddinn á hjalta-sneisinni (the hilt-spit, i. e. the sword’s blade) áðr sjá. dagr líðr af, Bs. i. 568; dó Bersi þar, ok fann svá sneis, er hann leitaði um daginn, 569 (a pun, for the man Ogmund was surnamed sneis); ek þóttumk hafa mörbjúga-hlut í hendi, ok var af sneisar-haldit, a sausage from which the ‘spit-hold’ had been torn off, Sturl. ii. 132; fá mér annat vápn sterkara, ok skal mér ekki sneis þessi, this switch! Sd. 118 (but in the interpolated mod. part.)

2 SNEIS

II. in Dan. snees, [A. S. snâs], means twenty, prob. from the use of tallies to score by.

Inscripción rúnica

ᛋᚾᛁᛁᛋ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

A. S.
Anglo-Saxon.
ch
chapter.
Dan
Danish.
Dan.
Danish.
f.
feminine.
i. e.
id est.
l.
Linnæus.
mod
modern.
mod.
modern.
n.
neuter.
part
participle.
part.
participle.
prob
probable, probably.
prob.
probable, probably.
S.
South, Southern.

Obras & Autores

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Ivar Aasen
Ivar Aasen’s Dictionary, 1850.
Sd.
Svarfdæla Saga. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

Derechos de autor © 2025 Diccionario Nórdico Antiguo
"Fornjóts synir eru á landi komnir"