Entrada del diccionario nórdico antiguo

Stingi

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

2 Definiciones

1 stingi

a, m. a pin, stiletto; in fetil-stingi.

2 stingi

2. medic. a stitch in the side (mod. stingr); hann hafði tekit stinga svá hættligan, at hann mátti varla draga öndina fyrir sárleikinum, Bs. i. 182; kenna sér stinga undir síðunni, Band. 41 new Ed.; stjarfa ok stinga, N. G. L. i. 29; með hördum stinga, Ann. 1349. stinga-sótt, f. the stitch (illness), Ann. 1310.

Palabras similares

Inscripción rúnica

stingi

Posible inscripción rúnica en futhark joven

El texto rúnico anterior representa la palabra nórdica antigua "stingi" como podría aparecer en inscripciones rúnicas de la Era Vikinga (c. 800-1100 d.C.).

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

ch: chapter.
f.: feminine.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
m.: masculine.
medic.: medicinally.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.

Obras & Autores

Ann.: Íslenzkir Annálar. (D. IV.)
Band.: Banda-manna Saga. (D. II.)
Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
N. G. L.: Norges Gamle Love. (B. II.)

Ver todas las fuentes →