Trefr

Diccionario de Nórdico Antiguo - trefr

Significado de la palabra en nórdico antiguo "trefr"

Según el diccionario inglés de nórdico antiguo de Cleasby & Vigfusson:

trefr
f. pl. fringes; eigi sviðnuðu hinar minnstu trefr á skrúða hans, Bs. i. 42; blóðgar trefr, Fas. ii. 554; trefr af einu dýrligu klæði, i. 230; blæju ok trefr fyrir enda, Ld. 244, v. l.; sjúkir menn kómu við hans trefr … at snertum tröfum klæða þinna … trefum (dat.), Post. (Unger) 29.

Posible inscripción rúnica en futhark joven:ᛏᚱᛁᚠᚱ
Las runas del futhark joven se utilizaron desde el siglo VIII hasta el XII en Escandinavia y sus asentamientos en el extranjero

Abreviaciones utilizadas:

dat.
dative.
f.
feminine.
l.
line.
pl.
plural.
v.
vide.
v. l.
varia lectio.

Obras & Autores citados:

Bs.
Biskupa Sögur. (D. III.)
Fas.
Fornaldar Sögur. (C. II.)
Ld.
Laxdæla Saga. (D. II.)
Post.
Postula Sögur. (F. III.)
➞ Ver todas las obras citadas en el diccionario

Back