þjóð-leið

Entrada del diccionario nórdico antiguo

þjóð-leið

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 þjóð-leið

f. the high road, esp. on the sea; sigldu þeir þ. til Líðandisness, Eg. 81; þat er komit af þ., 369; þar er sjá mátti útan af firði af þ., Ó. H. 46; á sjó með skipi skipuðu, hón skal fara þ. bæði nætr ok daga, Gþl. 83; er hann siglir þ. hit ytra, Fagrsk. 60: on land, Grág. ii. 331, Fms. xi. 413, Gþl. 83.

Inscripción rúnica

þᛁᚢᛏ-ᛚᛁᛁᛏ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

esp: especially.
esp.: especially.
f.: feminine.
gl: glossary.
l.: Linnæus.
p.: page.
þ.: þáttr.

Obras & Autores

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fagrsk.: Fagrskinna. (K. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Gþl.: Gulaþings-lög. (B. II.)
Ó. H.: Ólafs Saga Helga. (E. I.)

Ver todas las fuentes

Volver a la letra þ

Volver a la página de inicio

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

"Fornjóts synir eru á landi komnir"