ᚠ Diccionario Nórdico Antiguo

þýða

Entrada del diccionario nórdico antiguo

þýða

Entrada del diccionario nórdico antiguo

Definiciones

1 þýða

u, f. attachment, love; þýða ok blíðlæti, Hom. 115; drag aldri þyðu eða samræði til hans úvina, Sks. 80 new Ed.

Inscripción rúnica

þᚢᛏᛅ

Posible inscripción rúnica en futhark joven

Abreviaturas utilizadas

Abreviaturas comunes

acc.: accusative.
ch: chapter.
Dan: Danish.
Dan.: Danish.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
Goth.: Gothic.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
m.: masculine.
n.: neuter.
num.: numeral.
O. H. G.: Old High German.
p.: page.
pass.: passive, passively.
pref.: preface.
prop: properly.
prop.: properly.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Obras & Autores

Barl.: Barlaams Saga. (F. III.)
Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Edda: Edda. (C. I.)
Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Greg.: Gregory. (F. II.)
H. E.: Historia Ecclesiastica Islandiae. (J. I.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)
Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Th.: Theophilus. (F. III.)

Ver todas las fuentes

Volver a la letra þ

Volver a la página de inicio

Acerca de

El proyecto del Diccionario Nórdico Antiguo tiene como objetivo proporcionar un diccionario completo y buscable basado en la legendaria obra de Cleasby-Vigfusson.

Incluye abreviaturas, obras y autores, e inscripciones rúnicas auténticas.

Soporte

Enlaces rápidos

"Fornjóts synir eru á landi komnir"