Old Norse Dictionary Entry

Jafna

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 definitions

1 jafna

u, f. [O. H. G. epani; Germ. ebene], level ground, a plain, Lat. planities; hann flýði af hálsinum ofan á jöfnu, Hkr. i. 151; er þar þriggja mílna för af jöfnu til þorpsins, Greg. 80; koma niðr á jöfnu, Stj. 380, Róm. 272.

Similar Words

Runic Inscription

jafna

Possible runic inscription in Younger Futhark

The runic text above represents the Old Norse word "jafna" as it might appear in runic inscriptions from the Viking Age (c. 800-1100 CE).

Abbreviations Used

Common Abbreviations

absol: absolute, absolutely.
absol.: absolute, absolutely.
ch: chapter.
cp: compare.
cp.: compare.
dat.: dative.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
l.: Linnæus.
Lat: Latin.
Lat.: Latin.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
O. H. G.: Old High German.
opp: opposed to.
orig: original, originally.
p.: page.
pass.: passive, passively.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.
Ulf.: Ulfilas.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Works & Authors

Bs.: Biskupa Sögur. (D. III.)
Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Eluc.: Elucidarium. (F. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fb.: Flateyjar-bók (E. I.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Glúm.: Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Greg.: Gregory. (F. II.)
Hkr.: Heimskringla. (E. I.)
Ld.: Laxdæla Saga. (D. II.)
Mar.: Maríu Saga. (F. III.)
Nj.: Njála. (D. II.)
Róm.: Rómverja Saga. (E. II.)
Stj.: Stjórn. (F. I.)
Sturl.: Sturlunga Saga. (D. I.)
Þkv.: Þryms-kviða. (A. I.)

View All Sources →