Mat-vælar

Old Norse Dictionary Entry

Mat-vælar

Old Norse Dictionary Entry

Definitions

1 mat-vælar

f. pl. petty larceny of food, Parc. 44 (Ed., rendering of Fr. larencin, see foot-note); hinu þykki mér líkara at þat sé matvælar þeim er þar hokra at þjóna því, Mirm. 70. 2. mat-væli, n. pl., metaph. means of subsistence, stores of food, Fas. iii. 412, and so in mod. usage; matvæli þegar þverra fara, þau kenna Guði sultar stúr, Bb. 1. 7.

Runic Inscription

ᛘᛅᛏ-ᚢᛅᛚᛅᚱ

Possible runic inscription in Younger Futhark

Abbreviations Used

Common Abbreviations

f.: feminine.
Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
pl.: plural.

Works & Authors

Bb.: Búnaðar-bálkr.
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Mirm.: Mirmants Saga. (G. II.)

View All Sources

Back to Letter M

Back to Homepage

About

Old Norse Dictionary project aims to provide a comprehensive searchable dictionary based on the legendary Cleasby-Vigfusson work.

It includes abbreviations, works & authors, and authentic runic inscriptions.

Support

Quick Links

"Fornjóts synir eru á landi komnir"