Voce del dizionario norreno antico

Blómi

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

5 Definizioni

1 blómi

a, m. [Ulf. bloma, m., Matth. vi. 28; v. blóm].

2 blómi

1. pl. blooms, blossoms, flowers; þar hrörna aldri fagrir blómar, Clem. 40; hafa rauða blóma (acc. pl.), 655 xiv; allskonar fagra blóma, Fms. x. 241; heilir blómar, flores integri, Magn. 468; this use is now rare.

3 blómi

2. sing. blooming; þat tré stendr ávalt síðan með blóma, in full bloom, 656 A. 23.

4 blómi

3. esp. metaph. full bloom, prosperity; stóð hagr hans með hinum mesta blóma, Ísl. ii. 14, Band. 2, Fms. v. 346; í bloma aldrs síns (æsku blómi), in the bloom of life, viii. 29, vii. 108 (with blooming face); á þeirra veldi var b. mjök langa hríð, Ver. 45, Sks. 758.

5 blómi

4. the yolk in an egg; the phrase ‘lifa sem blómi í eggi,’ to live like the yolk in an egg, i. e. to live in perfect comfort.

Parole simili

Iscrizione runica

blómi

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "blómi" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

acc.: accusative.
esp: especially.
esp.: especially.
f.: feminine.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
n.: neuter.
p.: page.
pl.: plural.
s. v.: sub verbo.
sing: singular.
sing.: singular.
Ulf.: Ulfilas.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Band.: Banda-manna Saga. (D. II.)
Clem.: Clements Saga. (F. III.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Magn.: Magnús Saga jarls. (E. II.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)
Ver.: Veraldar Saga. (E. II.)

Visualizza tutte le fonti →