Fljót

Dizionario Old Norse - fljót

Significato della parola Old Norse "fljót"

Come definito dal dizionario Old Norse to English di Cleasby & Vigfusson:

La parola Old Norse fljót può significare:fljót

fljót
n. [A. S. fleôt = ostium; cp. the Fleet River in London, whence Fleet Street, Northfleet and Southfleet in Kent; Germ. fliess, usually fluss, whence Dan. flod]:—in old writers scarcely used except as a pr. name of a river, viz. Markar-fljót (and simply Fljót) in the south of Icel., whence Fljóts-hlíð, f. the county, Landn. and Nj. passim; and the county Fljót (pl.) in the north of Icel., whence Fljóta-menn, m. pl. the men from Fljót, Sturl. i. 138: in mod. usage it may be used as an appell. a river, as in Dan. and Germ., but scarcely except in poetry, e. g.m. 7. 1.
fljót
2. á fljóti, afloat, FmS. iv. 65; better á floti, vide flot.

Possibile iscrizione runica in Fuþark recente:ᚠᛚᛁᚢᛏ
Le rune Fuþark recenti sono state utilizzate dal 8° al 12° secolo in Scandinavia e nei loro insediamenti all'estero

Abbreviazioni usate:

A. S.
Anglo-Saxon.
cp.
compare.
Dan.
Danish.
e. g.
exempli gratia.
f.
feminine.
Germ.
German.
Icel.
Iceland, Icelander, Icelanders, Icelandic.
l.
line.
m.
masculine.
mod.
modern.
n.
neuter.
pl.
plural.
pr.
proper, properly.
S.
Saga.
viz.
namely.
v.
vide.

Opere & Autori citati:

Landn.
Landnáma. (D. I.)
Nj.
Njála. (D. II.)
Sturl.
Sturlunga Saga. (D. I.)
Fms.
Fornmanna Sögur. (E. I.)
➞ Vedi tutte le opere citate nel dizionario

Back