Voce del dizionario norreno antico

Hæveska

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 hæveska

u, f., höveski, Sks. 273, 274, 276 B; also spelt hoverska; [a for. word from mid. H. G. hovesch; Germ. höflich, etc.]:—courtesy, good manners, esp. in regard to behaviour at table and the like; íþróttir ok h., Fms. i. 78; siðir ok h., vi. 71; þat er h. at hann kunni hversu hann skal haga klæðum sínum, Sks. 433; þat er h. at vera blíðr ok léttlátr, 264, 432; h. eða góðir siðir, 266: in mod. usage, of priggish ceremonies: fashion, höttr uppá hövesku Franseisa, Karl. 178. hæversku-lauss, adj. rude, Sks. 246.

Parole simili

Iscrizione runica

hæveska

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "hæveska" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
ch: chapter.
esp: especially.
esp.: especially.
etc.: et cetera.
f.: feminine.
for.: foreign.
Fr: French in etymologies.
Germ: German.
Germ.: German.
id: idem, referring to the passage quoted or to the translation
id.: idem, referring to the passage quoted or to the translation
l.: Linnæus.
m.: masculine.
mid. H. G.: Middle High German.
mod: modern.
mod.: modern.
p.: page.

Opere & Autori

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Sks.: Konungs Skugg-sjá. (H. II.)

Visualizza tutte le fonti →