Voce del dizionario norreno antico

Móta

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 móta

að, to stamp, coin; móta penning, passim in mod. usage; mótaðr (stamped) pundari, mótaðr penningr, Rétt., Flóv.

2 móta

2. metaph. to mark; skyldim vér þannig móta oss mest sem Guð kenndi postulum sínum, ok kvað þá eigi ella mega komask í himinríki nema þeir væri þannig mótaðir, Hom. (St.), Fr.

Parole simili

Iscrizione runica

móta

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "móta" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

Fr: French in etymologies.
Fr.: French in etymologies.
m.: masculine.
metaph.: metaphor, metaphorical.
mod: modern.
mod.: modern.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Flóv.: Flóvents Saga. (G. II.)
Fr.: Fritzner’s Dictionary, 1867.
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Rétt.: Réttarbætr. (B. II.)

Visualizza tutte le fonti →