Voce del dizionario norreno antico

Megna

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

3 Definizioni

1 megna

1. að, [megn], to be able, have strength to do a thing: þó ek megni minna en einhverr yðar, Grett. 98; munu vér ekki megna at berjask við þá tólf, Fas. i. 422: mod. with dat., eg megna því ekki.

2 megna

II. reflex. to get strength; at hans ríki mætti megnask. to wax strong, Fms. viii. 204; hversu mjök megnaðisk ok aukaðisk Guðs réttr, x. 301; en er synir þeirra tóku at megnask, when their sons grew up to be men, Orkn. 132; eptir þetta megnaðisk sóttin, Eb. 264.

3 megna

2. u, f. a bitter, strong taste.

Parole simili

Iscrizione runica

megna

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "megna" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

dat.: dative.
f.: feminine.
mod: modern.
mod.: modern.
n.: neuter.
reflex: reflexive.
reflex.: reflexive.

Opere & Autori

Eb.: Eyrbyggja Saga. (D. II.)
Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Grett.: Grettis Saga. (D. II.)
Orkn.: Orkneyinga Saga. (E. II.)

Visualizza tutte le fonti →