Voce del dizionario norreno antico

Mis-sýnask

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 mis-sýnask

d, dep. to ‘mis-see,’ see wrong, of deception of sight: impers., e-m missýnisk, Fms. vii. 160: to be mistaken, Lv. 8; undarligt verðr um vitra menn er svá missýnisk, Glúm. 389:—act., e-m missýnir, Mag. 124, (rare.)

Parole simili

Iscrizione runica

mis-sýnask

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "mis-sýnask" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

act.: active.
dep.: deponent.
impers: impersonal.
impers.: impersonal.
m.: masculine.
p.: page.
pers.: person, personal.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Glúm.: Víga-Glúms Saga. (D. II.)
Lv.: Ljósvetninga Saga. (D. II.)
Mag.: Magus Saga. (G. II.)

Visualizza tutte le fonti →