Voce del dizionario norreno antico

Roða

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

2 Definizioni

1 roða

1. að, to gleam red; er roðaði af skjöldunum, Fms. viii. 210; sem þá er roðar fyrir upp rennandi sólu, in the early morning, Karl. 111.

2 roða

2. að, to huddle together (i. e. hroða, q. v.); ok roðuðu Eyjar-skeggjar saman stórar eikr, Fas. i. 429.

Parole simili

Iscrizione runica

roða

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "roða" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

A. S.: Anglo-Saxon.
cp: compare.
cp.: compare.
eccl: ecclesiastical.
eccl.: ecclesiastical.
Engl: English.
Engl.: English.
f.: feminine.
Germ: German.
Germ.: German.
gl: glossary.
gl.: glossary.
i. e.: id est.
l.: Linnæus.
m.: masculine.
p.: page.
q. v.: quod vide.
S.: South, Southern.
s. v.: sub verbo.
v.: vide, verb.

Opere & Autori

Fas.: Fornaldar Sögur. (C. II.)
Fms.: Fornmanna Sögur. (E. I.)
Hom.: Homiliu-bók. (F. II.)
Karl.: Karla-magnús Saga. (G. I.)
Pm.: Pétrs-máldagi. (J. I.)
Rb.: Rímbegla. (H. III.)
Symb.: Symbolae. (H. IV.)
Vm.: Vilkins-máldagi. (J. I.)

Visualizza tutte le fonti →