Voce del dizionario norreno antico

Sjálf-ala

Voce del dizionario norreno antico

Definizioni

1 Definizioni

1 sjálf-ala

adj. ‘self-feeding,’ of cattle grazing without a shepherd; (fé) gékk þar öllum vetrum s. í skógum, Eg. 135; ef menn eigu vetr-haga saman er hross eða sauðir eða naut ganga s. í, Grág. ii. 325; er mér sagt gott frá landa-kostum, at þar gangi fé s. á vetrum, Fs. 20; má af því marka landa-kosti þá er í þat mund vóru, at féit gékk allt s. úti, 26, Landn. 47, v. l.; en er hann fór eptir fé sínu því er þar hafði s. úti gengit, 53.

Parole simili

Iscrizione runica

sjálf-ala

Possibile iscrizione runica in futhark giovane

Il testo runico sopra rappresenta la parola norrena antica "sjálf-ala" come potrebbe apparire nelle iscrizioni runiche dell'era vichinga (ca. 800-1100 d.C.).

Abbreviazioni utilizzate

Abbreviazioni comuni

adj: adjective.
adj.: adjective.
l.: Linnæus.
n.: neuter.
v.: vide, verb.
v. l.: varia lectio.

Opere & Autori

Eg.: Egils Saga. (D. II.)
Fs.: Forn-sögur. (D. II.)
Grág.: Grágás. (B. I.)
Landn.: Landnáma. (D. I.)

Visualizza tutte le fonti →